Math and LaTeX Rendering

Server-side KaTeX rendering is now built in. Enable with math = true in [build] config. Supports $inline$ and $$display$$ math blocks, rendered to HTML during the markdown processing step. No client-side JavaScript required, all rendering happens at build time.